Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: i might be able to find at the sheldon    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Tagalog ou Filipino

Informação

i wont be able to go

kaya kong umalis

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

i was'nt able to continue my studies

Hindi ko natapos ang aking pag-aaral

Última Actualização: 2012-05-07
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
Genesis 30.34

At sinabi ni Laban, Narito, mangyari nawa ayon sa iyong sabi.
Genesis 30.34

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
3 John 1.8

Nararapat nga nating tanggaping mabuti ang mga gayon, upang tayo'y maging kasama sa paggawa sa katotohanan.
3 John 1.8

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Able to be done

Magagawa

Última Actualização: 2010-10-21
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

to be able enganyo

enganyo

Última Actualização: 2012-01-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,
Philemon 1.8

Kaya, bagama't kay Cristo ay mayroon akong buong pagkakatiwala upang ipagtagubilin ko sa iyo ang nauukol,
Philemon 1.8

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
John 17.19

At dahil sa kanila'y pinabanal ko ang aking sarili, upang sila naman ay mangagpakabanal sa katotohanan.
John 17.19

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
Psalms 118.13

Itinulak mo akong bigla upang ako'y mabuwal: nguni't tulungan ako ng Panginoon.
Psalms 118.13

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?
2 Corinthians 11.7

Ako nga baga'y nagkasala sa pagpapakababa ko sa aking sarili, upang kayo'y mangataas dahil sa ipinangaral ko sa inyo na walang bayad ang evangelio ng Dios?
2 Corinthians 11.7

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!
Job 23.3

Oh mano nawang maalaman ko kung saan ko masusumpungan siya, upang ako'y dumating hanggang sa kaniyang likmuan!
Job 23.3

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
Romans 11.19

Sasabihin mo nga, Ang mga sanga ay nangabali upang ako ay makasanib.
Romans 11.19

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
1 Corinthians 9.23

At ginawa ko ang lahat ng mga bagay dahil sa evangelio, upang ako'y makasamang makabahagi nito.
1 Corinthians 9.23

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
Romans 3.26

Sa pagpapakilala'y aking sinasabi, ng kaniyang katuwiran sa panahong kasalukuyan, upang siya'y maging ganap at tagaaring-ganap sa may pananampalataya kay Cristo.
Romans 3.26

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
Ecclesiastes 7.27

Narito, ito'y aking nasumpungan, sabi ng Mangangaral, na iniaagapay ang isang bagay sa iba, upang matagpuan ang kadahilanan:
Ecclesiastes 7.27

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.
2 Peter 1.15

Oo, pagsisikapan ko na sa tuwituwi na, pagkamatay ko'y inyong maalaala ang mga bagay na ito.
2 Peter 1.15

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
Luke 21.15

Sapagka't bibigyan ko kayo ng isang bibig at karunungan, na hindi mangyayaring masalangsang o matutulan man ng lahat ninyong mga kaalit.
Luke 21.15

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
Galatians 2.19

Sapagka't ako sa pamamagitan ng kautusan ay namatay, sa kautusan, upang ako'y mabuhay sa Dios.
Galatians 2.19

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;
Leviticus 25.26

At kung ang taong yaon ay walang manunubos, at siya'y yumaman at nakasumpong ng kasapatan upang matubos yaon;
Leviticus 25.26

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
2 Corinthians 2.9

Sapagka't dahil din sa bagay na ito ay sumulat ako, upang aking makilala ang katunayan tungkol sa inyo, kung kayo'y mga matalimahin sa lahat ng mga bagay.
2 Corinthians 2.9

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  righteousness (Inglês - Tagalog ou Filipino) | adversaries (Inglês - Tagalog ou Filipino) | sanctified (Inglês - Tagalog ou Filipino)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: autómegőrző (Húngaro>Dinamarquês) | ortsueblich verhaeltn isse (Alemão>Polaco) | enterobacteria (Português>Inglês) | döntőbíráskodás (Húngaro>Inglês) | akea (Havaiano>Polaco) | τολύπια (Grego>Inglês) | vorschlags (Alemão>Espanhol) | strength (Inglês>) | ninja (Grego>Inglês) | insects-bugs (Inglês>Tagalog ou Filipino) | κερασεις (Grego>Inglês) | aãƒâ®nãƒâ©s (Francês>Inglês) | ceja (Espanhol>Grego) | zich thuis voelen in (Holandês>Francês) | ρύσεις (Grego>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语