Você procurou por: underlying (Inglês - Tagalo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tagalo

Informações

Inglês

underlying

Tagalo

pinagbabatayan

Última atualização: 2010-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

underlying basis

Tagalo

pinagbabatayan teory at batayan ng pagbubuwis

Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

underlying medical condition

Tagalo

underlying

Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ano sa tagalog ng underlying tissues

Tagalo

under lying tissues

Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

cannot rule out tb as underlying etiology

Tagalo

Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

underlying medical issues that can cause behaviors associated with autism

Tagalo

ang pag - uugali ay komunikasyon.

Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for treatment to be successful, you’ll first need to resolve your underlying issues

Tagalo

upang matugunan ang mga problema sa pagkagumon at pagsisimula ng paggamot, dapat mong harapin ang mga problema na humantong sa iyong pag-abuso sa droga.

Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ptb is entertained,activity,reactivation process and underlying bronchiectatic change not entirely ruled out.

Tagalo

ptb is entertained activity , reactivation, process and underlying bronchiectatic change not entirely ruled out

Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it cannot be assumed that those with missing information are similar to those with data on either hospitalizations or underlying health conditions.

Tagalo

hindi maipapalagay na ang mga may nawawalang impormasyon ay katulad sa mga may data sa alinman sa mga pagpapa-ospital o nakapailalim na mga kondisyon sa kalusugan.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

cdc continues to develop and update resources for persons with underlying health conditions to reduce the risk of acquiring covid-19.

Tagalo

ang cdc ay patuloy na nakabuo at nag-update ng mga mapagkukunan para sa mga taong may nakapaloob na mga kondisyon sa kalusugan upang mabawasan ang panganib na makuha ang covid-19.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

drug therapy involves the use of drugs to prevent , diagnose or cure disease processes or to relieve signs and symptoms without caring the underlying disease.

Tagalo

nang hindi inaalagaan ang pinagbabatayan ng sakit.

Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

case fatality rate is estimated at 1-3% of infected individuals, most of whom are elderly with underlying health conditions.

Tagalo

tinatantiya sa 1-3% ng mga nahawahang indibidwal ang case fatality rate, karamihan sa kanila ay nakatatandang may nakatagong mga kondisyon ng kalusugan.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

persons in the united states with underlying health conditions appear to be at higher risk for more severe covid-19, consistent with findings from other countries.

Tagalo

ang mga tao sa united states na may mga kondisyon sa kalusugan ay lumilitaw na nasa mas mataas na peligro para sa mas matinding covid-19, naaayon sa mga natuklasan mula sa ibang bansa.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.

Tagalo

humigit-kumulang isang-katlo ng mga pasyente na ito (2,692, 37.6%), nagkaroon ng hindi bababa sa isang nakapaloob na kondisyon o kadahilanan sa peligro.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

preliminary estimates of the prevalence of selected underlying health conditions among patients with coronavirus disease 2019 — united states, february 12–march 28, 2020

Tagalo

mga paunang pagtantya ng laganap ng napiling nakapaloob na mga kundisyon sa kalusugan sa mga pasyente na may coronavirus disease 2019 - united states, pebrero 12 – marso 28, 2020

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as for me, i am from a high context culture because we use communication that focuses underlying context, meaning, and tone in the message, and not just the words themselves but also in delivering information through actions or body languages.

Tagalo

para sa akin, nagmula ako sa isang mataas na kultura ng konteksto sapagkat gumagamit kami ng komunikasyon na nakatuon sa napapailalim na konteksto, kahulugan, at tono sa mensahe, at hindi lamang ang mga salita mismo ngunit din sa paghahatid ng impormasyon sa pamamagitan ng mga aksyon o mga body language.

Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in contrast, 1,388 of 5,143 (27%) covid-19 patients who were not hospitalized were reported to have at least one underlying health condition.

Tagalo

sa kaibahan, 1,388 ng 5,143 (27%) ng mga pasyente ng covid-19 na hindi na-ospital ay naiulat na may hindi bababa sa isang napapailalim na kalagayan sa kalusugan.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

this study is anchored by wisner, blaikie, cannon and davis in pressure and release model theory (2004). pressure and release model presents a well organized framework that lays out a sequence of causal components that together compensate for the disaster's preconditions. it shows how vulnerability can be traced back to the underlying root cause of a harmful condition via economic and societal (dynamic) components. it also states in the theory that poor governance, inequality, greed, injustice

Tagalo

ang pag - aaral na ito ay naka - angkla kina wisner, blaikie, cannon at davis sa pressure and release model theory (2004). ang modelo ng presyon at paglabas ay nagtatanghal ng isang mahusay na organisadong balangkas na naglalatag ng isang pagkakasunud - sunod ng mga sangkap ng pananahilan na magkakasamang bumawi sa mga paunang kondisyon ng kalamidad. ipinapakita nito kung paano masusubaybayan ang kahinaan pabalik sa pinagbabatayan na sanhi ng isang nakakapinsalang kondisyon sa pamamagitan ng mga sangkap ng pang - ekonomiya at societal (dynamic). isinasaad din nito sa teorya na ang mahinang pamamahala, hindi pagkakapantay - pantay, kasakiman, kawalan ng katarungan.

Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,726,997,105 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK