Você procurou por: akceptovateľným (Eslovaco - Tcheco)

--- „akceptovateľným kolaterálom » sa rozumie kolaterál vymedzený v článku 8;
--- „způsobilým zajištěním » zajištění ve smyslu článku 8;

bankové úvery sa vo všetkých krajinách eurozóny stanú akceptovateľným kolaterálom v úverových obchodoch eurosystému od 1.
bankovní úvěry budou způsobilé jako zajištění pro úvěrové operace eurosystému ve všech zemích eurozóny od 1.

budúca ncb eurosystému zakáže akceptovateľným zmluvným stranám, aby druhotne predzásobovali širokú verejnosť eurobankovkami a euromincami.
budoucí národní centrální banka eurosystému zakáže způsobilým protistranám, aby eurobankovkami a euromincemi druhotně předzásobovaly veřejnost.

jednodňové poskytovanie likvidity za vopred určenú úrokovú mieru oproti akceptovateľným aktívam (automatické operácie)
poskytnutí likvidity přes noc za předem stanovenou úrokovou sazbu proti způsobilým aktivům (stálá facilita)

jednodňové poskytovanie likvidity za vopred určenú úrokovú mieru oproti akceptovateľným aktívam( automatické operácie).
poskytnutí likvidity přes noc za předem stanovenou úrokovou sazbu proti způsobilým aktivům( stálá facilita) jmenovitá hodnota nebo cena repa

syndikovaný úver je akceptovateľným kolaterálom pre úverové operácie eurosystému len vtedy, ak zmluvná strana spĺňa podmienky ustanovené v tomto článku.
syndikovaný úvěr představuje způsobilé zajištění pro účely úvěrových operací eurosystému, jen splňuje-li protistrana podmínky stanovené v tomto článku.

budúca ncb eurosystému umožní akceptovateľným zmluvným stranám, aby distribuovali predzásobené eurobankovky a euromince iba do svojich pobočiek v rámci budúceho zúčastneného členského štátu.
budoucí národní centrální banka eurosystému povolí způsobilým protistranám, aby předzásobené eurobankovky a euromince distribuovaly pouze do svých poboček v budoucím zúčastněném členském státě.

zmluvné dojednania o pôžičkách eurobankoviek a euromincí by preto mali obsahovať povinnosť uložiť akceptovateľným zmluvným stranám a kvalifikovaným tretím osobám niektoré obmedzenia, aby sa tomu zabránilo.
aby se tomu zabránilo, měla by smluvní ujednání o půjčkách eurobankovek a euromincí proto obsahovat povinnost stanovit pro způsobilé protistrany a kvalifikované třetí osoby určitá omezení.

Článok 12 distribúcia do pobočiek budúca ncb eurosystému umožní akceptovateľným zmluvným stranám, aby distribuovali predzásobené eurobankovky a euromince iba do svojich pobočiek v rámci budúceho zúčastneného členského štátu.
Článek 12 distribuce do poboček budoucí národní centrální banka eurosystému povolí způsobilým protistranám, aby předzásobené eurobankovky a euromince distribuovaly pouze do svých poboček v budoucím zúčastněném členském státě.

syndikované úvery, na ktoré sa vzťahujú zmluvné ustano ­ venia vyžadujúce na prijatie rozhodnutia veriteľov vo vzťahu k dlžníkovi väčšinu, sú akceptovateľným kolaterálom pre úverové operácie eurosystému.
syndikované úvěry, na které se vztahují smluvní ustano ­ vení vyžadující k přijetí syndikátních rozhodnutí ve vztahu k dlužníkovi většinu věřitelů, představují způsobilé zajištění pro účely úvěrových operací eurosystému.

zmluvných strán vedených v budúcej ncb eurosystému podľa článku 15, sa zaobchádza ako s kolaterizovanou neúročenou pôžičkou poskytnutou akceptovateľným zmluvným stranám, ktorú majú akceptovateľné zmluvné strany splatiť v súlade s článkom 15.
eurosystému podle článku 15, se považuje za zajištěný bezúročný úvěr poskytnutý způsobilým protistranám, který musí tyto protistrany splatit v souladu s článkem 15.

Úverové pohľadávky, ktoré vznikli na základe syndikova ­ ných úverov s dlžníkmi v podobe spoločností zvláštneho účelu, sú akceptovateľným kolaterálom pre úverové operácie eurosy ­ stému, len ak sú spv a ručiteľ usadený v eurozóne.
Úvěrové pohledávky, jež vzniknou na základě syndikova ­ ných úvěrů, u kterých jako dlužníci vystupují účelové společ ­ nosti, představují způsobilé zajištění pro účely úvěrových operací eurosystému pouze tehdy, pokud mají účelová společ ­ nost a ručitel sídlo v eurozóně.

bankové úvery sa vo všetkých krajinách eurozóny stanú akceptovateľným kolaterálom v úverových obchodoch eurosystému od 1. januára 2007, keď sa zavedú jednotné kritériá akceptovateľnosti a rámec eurosystému pre hodnotenie úverov (ecaf);
bankovní úvěry budou způsobilé jako zajištění pro úvěrové operace eurosystému ve všech zemích eurozóny od 1. ledna 2007, kdy budou zavedena obecná kritéria způsobilosti a rámec eurosystému pro hodnocení úvěrů (ecaf).

októbra 2008 o dočasných zmenách pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti kolaterálu( 1), zostávajú akceptovateľným kolaterálom po dobu trvania operácie menovej politiky eurosystému, pre ktorú boli prijaté ako akceptovateľný kolaterál.
října 2008 o dočasných změnách pravidel týkajících se způsobilosti zajištění( 1), zůstávají způsobilým zajištěním po dobu trvání operace měnové politiky eurosystému, pro kterou byly jako způsobilé zajištění přijaty.

-%quot%predzásobovaním%quot% sa rozumie fyzické dodanie eurobankoviek a euromincí budúcou ncb eurosystému akceptovateľným zmluvným stranám na území budúceho zúčastneného členského štátu počas obdobia predzásobovania/druhotného predzásobovania;
-"předzásobením" fyzické dodání eurobankovek a euromincí budoucí národní centrální bankou eurosystému způsobilým protistranám na území budoucího zúčastněného členského státu během období předzásobení/druhotného předzásobení;