Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
palice
bars and rods
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
druge palice
other bars and rods
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
magnetne palice.
magnetic rods.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palice-stolčki
seat sticks
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palice za ribolov
fishing rods
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
palice za hokej,
hockey sticks,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betonske armirne palice
concrete reinforcing bars
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
steklene palice, neobdelane
rods of glass, unworked
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
železne ali jeklene konstrukcije
of iron or steel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
livarne za železne kovine;
ferrous metal foundries;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
izdelki iz železne ali jeklene žice
articles of iron or steel wire
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
leta 1960 so bile odstranjene železne palice; razmišljanje je bilo, da je bilo to škandalozno in nepotrebno.
the north transept now has four large wood and steel lateral trusses at different heights, installed during the 1990s to keep the transept from collapsing (see photograph).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
druge konstrukcije iz železne ali jeklene pločevine
other structures principally of sheet: other
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
podjetje, ki izdeluje žico iz tarifne številke 7217 hs iz železnih palic brez porekla, mora v stolpec 2 vnesti ‚železne palice‘.
a firm manufacturing wire of hs heading 7217 from non-originating iron bars must enter “iron bars” in column 2.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podjetje, ki izdeluje žico iz tarifne številke 7217 hs iz železnih palic brez porekla, mora v stolpec 2 vnesti ‚železne palice‘ Če bo žica vgrajena v stroj, za katerega pravilo o poreklu določa odstotno mejo glede vrednosti uporabljenih materialov brez porekla, se mora v stolpec 4 vnesti vrednost palic.
a firm manufacturing wire of hs heading 7217 from non-originating iron bars must enter “iron bars” in column 2. if the wire is to be incorporated in a machine for which the rule of origin sets a percentage limit on the value of non-originating materials used, the value of the bars must be entered in column 4.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: