Você procurou por: paroksetin (Esloveno - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Polonês

Informações

Esloveno

paroksetin

Polonês

paroxetine

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

paroksetin:

Polonês

fluoksetyna, efawirenz

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

paroksetin je

Polonês

- komitet stwierdził, iż istnieją wątpliwości dotyczące bezpieczeństwa stosowania produktów

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

paroksetin 20 mg q. d.

Polonês

paroksetyna 20 mg q. d.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

mednarodno nelastniško ime (inn): paroksetin

Polonês

nieopatentowana nazwa międzynarodowa (inn): paroksetyna

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

paroksetin/ emtricitabin paroksetin/ tenofovirdizoproksil fumarat

Polonês

fluoksetyna, emtrycytabina

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

dovoljenj za promet z zdravili, vsebujočimi paroksetin.

Polonês

31 zmienionej dyrektywy 2001/ 83/ we, dotyczący produktów leczniczych zawierających paroxetin.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

paroksetin je kontraindiciran v kombinaciji z zaviralci monoaminooksidaz.

Polonês

paroksetyny nie należy stosować jednocześnie z inhibitorami monoaminooksydazy (mao).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

zdravila, vsebujoča paroksetin, so odobrena za zdravljenje:

Polonês

stosowanie produktów leczniczych zawierających paroksetynę zatwierdzono dla następujących wskazań:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

amitriptilin, fluoksetin, imipramin, nortriptilin, paroksetin, sertralin

Polonês

fenytoina może zmniejszyć stężenia rytonawiru w surowicy.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

selektivni zaviralci ponovnega privzema serotonina (ssri) paroksetin

Polonês

wychwytu zwrotnego serotoniny (ssri) ↓ 39% ↓ 37%

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

paroksetin/ efavirenz (20 q. d. / 600 q. d.)

Polonês

nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

paroksetin se sme med nosečnostjo uporabljati le v primeru striktne indikacije.

Polonês

paroksetyna powinna być stosowana w ciąży tylko wtedy, kiedy istnieją ścisłe wskazania do jej stosowania.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

paroksetin je potrebno ukiniti pri bolnikih, ki prehajajo v manično fazo.

Polonês

emea 2005 chmp/ 187488/ 2004 oksytryptan) (patrz punkt 4. 3 przeciwwskazania interakcji).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

- paroksetin, sertralin (zdravila za zdravljenje depresije in tesnobe)

Polonês

- paroksetyny, sertraliny (leków przeciwdepresyjnych i przeciwlękowych)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

zdravilo atripla in paroksetin se lahko uporabljata sočasno, ne glede na odmerek.

Polonês

produkt atripla i fluoksetyna mogą być stosowane jednocześnie bez modyfikacji dawki.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

farmakodinamični učinki paroksetin ne okvari psihomotoričnega delovanja in ne krepi sedativnih učinkov etanola.

Polonês

efekty farmakodynamiczne paroksetyna nie zaburza funkcji psychomotorycznych i nie wzmaga depresyjnego działania etanolu.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

sploŠni povzetek znanstvenega vrednotenja zdravil, ki vsebujejo paroksetin (glej dodatek i)

Polonês

caŁoŚciowe podsumowanie oceny naukowej produktÓw leczniczych zwierajĄcych paroxetin (patrz aneks 1)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

stopnje pri bolnikih z drugimi motnjami, za katere je paroksetin indiciran, so podobno nizke.

Polonês

wskaźniki u pacjentów z innymi typami zaburzeń, które również leczone są paroxetinem, są równie niskie.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

po dajanju zdravim osebam paroksetin klinično pomembno ne vpliva na krvni tlak, srčni utrip in ekg.

Polonês

po podaniu zdrowym osobom lek nie wywołuje mających znaczenie kliniczne zmian ciśnienia krwi, czynności serca i ekg.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,096,053 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK