Você procurou por: deja tu dinero en buenas manos (Espanhol - Francês)

lila está en buenas manos.
lila est entre de bonnes mains !

dejo pues al banco en buenas manos.»
la banque sera en de très bonnes mains."

nuestra organización estará en buenas manos.
notre organisation sera en de bonnes mains.

dinero en red
monnaie sur réseau

dame tu dinero.
donne-moi ton argent.

supongo que con usted estará en buenas manos.
le commissaire van den broek, ainsi que nous avons pu le constater tout à l'heure, voit heureusement les choses du même œil.

dinero en efectivo
encaisse

debo decir que el asunto se halla en buenas manos.
le vote aura lieu demain, à 10 heures. (')

estoy convencido de que la conferencia queda en buenas manos.
je suis persuadé que la conférence sera en de bonnes mains pour traverser cette période particulière.

c) dinero en efectivo
c) pertes pécuniaires

disfruta tu dinero wendollarman.
profites de ton argent wendollarman.

dinero en efectivo: robado
liquidités − volées

deja tu paraguas en el pasillo.
laisse ton parapluie dans le vestibule.

como no existe un arma nuclear en buenas manos, es preciso eliminarlas completamente.
puisqu'il est impossible de mettre l'arme nucléaire entre de bonnes mains, il faut l'éliminer purement et simplement.

no olvides tu dinero, por favor.
s'il te plaît, n'oublie pas ton argent.

conociendo su experiencia y su capacidad, estamos seguros de que estamos en buenas manos.
connaissant votre expérience et vos qualités, nous sommes convaincus d'être entre de bonnes mains.

confío en que bajo su dirección los trabajos de la asamblea general estarán en buenas manos.
je suis convaincu que, sous son égide, l'assemblée générale mènera à bien ses travaux.

no dudo de que con su eficiencia y buen humor la conferencia de desarme está efectivamente en buenas manos.
connaissant votre efficacité et votre tempérament, je suis sûr que la conférence du désarmement est en bonnes mains.

derechos de los consumidores y gestiÓn de tu dinero
droits des consommateurset gestion de votre argent

cabecera de la iniciativa «remueve tu dinero».
le logo de 'déplace ton argent'.