Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo recuerdo.
fiction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– lo recuerdo.
– excuse me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo recuerdo
i dont remember
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo recuerdo.
i cannot recall it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lo recuerdo bien!
i remember it well! i was on a fast stretch of road, but keeping to the limit for that stretch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– no lo recuerdo.
– here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
─ sí, lo recuerdo.
“yes, i remember.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"no lo recuerdo."
"lisa?", he said weakly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siempre lo correcto
doing what’s right
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo recuerdo muy bien.
i remember it well.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no, no lo recuerdo.
no, no, that’s not it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r: no lo recuerdo.
a. i do not remember that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavía lo recuerdo bien.
i remember this well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no lo recuerdo. dígame.
i don’t remember it. tell us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-yo también lo recuerdo.
'i remember it too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ahora lo recuerdo, sà .
all right, now i remember.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre lo recuerdo, no se puede cansar uno de decirlo.
i am constantly pointing this out — it can never be said often enough.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo recuerde.
not forgotten a dose.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¿lo recuerda?
do you remember?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie lo recuerda.
i do not know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: