Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi amigo
my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mi amigo.
my buddy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entiendo mi amor
i don’t understand my love
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi amigo.
you're my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿eres mi amigo?
are you my friend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te entiendo mi amor
i do not understand you my love
Última atualização: 2016-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo entiendo a uribe.
congratulations to colombia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ahora yo entiendo eso.
— i understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corey: sí, yo entiendo.
corey: yeah, i understand that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo entiendo estas preocupaciones.
i understand these concerns.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento, pero yo – yo entiendo.
because i thought you’d like it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entiendo mi amor pero hablo poco ingles
i understand my love but i speak little english
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corey: correcto, yo entiendo el ummm...
corey: right, i understand the uhh...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo entiendo todas estas presiones econmicas.
i understand all these economic pressures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, no! ... misericordia! misericordia! ... si... yo entiendo.
[pause] "oh, no! . . . mercy! mercy! . . . yes. . . . i understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível