Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
está levantado de una rosa roja.
it is up of a red rose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pétalos de rosa
rose petals
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 50
Qualidade:
es de color rosa, roja, naranja.
pink colour, red, orange.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orina de color rosa, roja o marrón
pink, red, or brown urine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.) pétalos de rosa
1.) beaded silver-plated...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naturaleza: flores , rosa , roja
nature: nature: flowers, rose, red (automatic translation)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay un rosa roja en el florero.
there is a red rose in the vase.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los pétalos de rosa son muy suaves.
rose petals are very soft.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cubre con pétalos de rosa, simbólicos.
the custos scatters the stone with symbolic rose petals. reading, prayers and song fill the crowded church for this hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pétalos de rosa en la habitación a su llegada.
rose petals in the room upon arrival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres como el petalo de rosa no deges que lastimen
you're like a rose petal don’t allow others to mistreat you
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ella le gusta darse un baño con pétalos de rosa.
she likes to take a bath with rose petals.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a nuestra señora a través del pétalo de rosa.
thank you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baba dice que la verdad es tan simple como un pétalo de rosa.
baba says that truth is as simple as a rose petal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pétalo de rosa dispone de anti-depresivos y de limpieza.
the rose petal has anti-depressive and cleansing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le di un pétalo de rosa y la medalla de nuestra señora a su hija.
i gave a rose petal and our lady's medal to his daughter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella le puso un pétalo de rosa al caballo y ahora el está muy bien!
she put a rose petal on the horse and he’s great today!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el baño de pétalos de rosa tiene un efecto anti-depresivo y la limpieza.
the rose petal bath has an anti-depressive and cleansing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. enviarnos una carta indicando que desea recibir gratis el pétalo de rosa bendecido.
1. send us a letter stating you wish to receive the free blessed rose petal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delicada esencia a agave, madera oscura, vainilla, canela y pétalo de rosa.
delicate scent of agave, dry wood, vanilla, cinnamon and rose petal.
Última atualização: 2013-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade: