Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acabo de terminar de almorzar.
i have just finished eating lunch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"acabo de terminar su álbum.
"i just finished her album.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo acabo de terminar de comer.
i've just finished eating.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar de lavar la ropa.
i'm just about finished doing the laundry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar de escribir una carta.
i've just finished writing a letter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar de lavar todos los platos.
i have just washed all the dishes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar de cocinar arroz frito con huevo.
just finished cooking fried rice with egg.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar mi segundo curso profesional. mi favorito.
i know that you like to know how we are doing, how the tools are doing. i have just finished my second professional course. my favorite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar los seis años del vwo, es holandés para la e
i have just finished the six years of vwo, it is dutch for pre-university e
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
junto con mi esposa, acabo de terminar un mini-curso.
i have just finished a mini-course with my wife.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-aún no, bessie. acabo de terminar de limpiar el polvo.
"no, bessie; i have only just finished dusting."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
acabo de terminar felizmente uno de mis proyectos favoritos para mi jardín.
hello! i just happily finished a new project in my garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la guerra civil acaba de terminar.
during the american civil war.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-iasos: acabo de terminar un proyecto que pronto saldrá a la luz.
-iasos: i just finished a project which will be coming out soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar un proyecto de la contribución de los satélites para desarrollo nacional.
just finished a project on satellite's contribution to national development.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias a todos, yo lo acabo de terminar de descargar y voy a probarlo
i really want to like this game, and whats more quite a bit of it i do. i am a bit confused.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de terminar la escuela secundaria el verano pasado y estoy trabajando en dinamarca como
i have just finished high school last summer and i am working in danemark as a au pair / nanny at the moment. i com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la asamblea de la autoridad que acaba de terminar
session of the assembly of the authority
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom acaba de terminar de escribirle una carta a mary.
tom has just finished writing a letter to mary.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
señor presidente, acaba de terminar la presidencia griega.
mr president, the greek presidency has just ended.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: