Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que te vaya fino
que te vaya fino
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heey como estas que te vaya fino
you will fine
Última atualização: 2015-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que te vaya bien.
fare thee well.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que te vaya bonito
que te vaya bonito
Última atualização: 2016-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- que te vaya bien, juan.
- que te vaya bien, juan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuidate y que te vaya bien
take care and do well
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ojala, que te vaya bonito
i hope it goes beautiful for you
Última atualização: 2014-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que te vaya bien todo!!
but i think your marly jo is adorable!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno. ¡que te vaya bien!
sure. good luck!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo sólo quiero que te vaya bien.
i will find you !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de todos modos que te vaya bien...
anyway that you can
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres que te vaya bien, esfuérzate.
if you are to succeed in life, work harder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas buenas tiendas de deportes pueden también ayudarte a elegir un equipo que te vaya bien.
many sporting goods stores can also help you find the right fit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te vaya bien y vivas largo tiempo sobre la tierra
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te vaya bien, y seas de larga vida sobre la tierra.
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
3 para que te vaya bien, y seas de larga vida sobre la tierra.
3 which is the first command with a promise, `that it may be well with thee, and thou mayest live a long time upon the land.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resultados de búsqueda: "que te vaya bien"
resultados de búsqueda: "beautiful life"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3 para que te vaya bien, y para que tengas larga vida sobre la tierra.
3 that all may be well with you and that you may live long on the earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6:3 para que te vaya bien, y seas de larga vida sobre la tierra.
6:3 that it may be well with thee, and thou mayest be long lived upon earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y que cumplas los mandamientos y los preceptos que hoy te manda cumplir, para que te vaya bien.
and to observe the lord's commands and decrees that i am giving you today for your own good?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: