Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c) cobro de servicios
(c) service charges
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) cobros correspondientes al bienio 2000-2001 referidos a gastos de personal de la biblioteca del oiea;
(c) biennium 2000-2001 charges related to iaea library staff costs;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) cobro de una parte menor de los fondos devengados por las primeras 15.000 rce expedidas por año;
(c) a lower share of proceeds applied to the first 15,000 certified emission reductions (cers) issued per year;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) cobro de honorarios/recuperación de los gastos: un estudio de las prácticas con miras a introducir un sistema de cobro de “honorarios” por los servicios prestados, y otros medios de recuperar parte de los gastos.
(c) fees collection/cost recovery: a study on practices to introduce a system of collection of “fees” for services, and other means of recovering part of costs.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.