Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. el amor todo lo cree
2. love believes all things
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. el amor todo lo soporta
1. love bears all things
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aquí está el amor, todo el amor".
"here is love, all of it."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
.. porque el amor todo lo espera.
love is what you give the best.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola mi amor todo bien
ciao amore mio tutto bene
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡el amor todo comanda en el universo!
the love commands everything of the universe!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor todo lo cree (cree en otros).
love believes all things (believes in others).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la guerra y en el amor todo se vale.
the sun is the blanket of the poor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con amor, todo es posible.
with love, everything is possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor espiritual (13) -el amor todo lo sufre,
goodness (13) - abraham's goodness (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tercer aspecto es: el amor todo lo espera.
next, love hopes all things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor todo lo sufre (incluso cosas difíciles).
love bears all things (even hard things).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesús es amor y el amor todo lo soporta y perdona.
jesus is love that supports and forgives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en su amor, todo ha sido realizado.
in his love, all have been fulfilled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en primer lugar: la cita dice que el amor todo lo sufre.
first, it says love bears all things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te preocupes mi amor, todo estará bien
don’t worry my love everything will be okay for willong
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en segundo lugar: el pasaje de hoy dice que el amor todo lo cree.
secondly, it says love believes all things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si yo hubiera conseguido la luna, si bastara el amor, todo habría cambiado.
if i’d had the moon, if love were enough, all might have been different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el señor es un dios celoso y quiere todo nuestro amor, todo nuestro corazón.
the lord is a jealous god, and he wants all our love, our whole heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el nos dice que debemos poner a los demás primero y mostrarle amor todo el tiempo.
he is telling us that we should put others first and show love at all times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: