Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el hijo estaba enfermo en capernaúm.
the son was sick at capernaum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estaba enfermo?
how bizarre is that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero el gobernador estaba enfermo.
but the governor was in poor health.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer estaba enfermo.
i was ill yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, estaba enfermo.
oh, i was ill.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cónyuge demandante estaba enfermo;
the complainant spouse was sick
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, estaba enfermo.
okay, i was ill.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom dijo que estaba enfermo.
tom said he was sick.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como estaba enfermo, no fui.
because i was sick, i didn't go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hijo de dios
the son of god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
no fui porque estaba enfermo.
because i was sick, i didn't go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer no _______, porque estaba enfermo
ayer no _______, porque estaba enfermo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabía que tom estaba enfermo.
i didn't know tom was sick.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hijo de zebedee.
the son of zebedee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hijo de la novia
the culture of hate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. el hijo de destrucción
2.the son of destruction
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesucristo, el hijo de dios.
we also have a high priest that made, once and for all, atonement for our sins: jesus christ, the son of god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando estaba enfermo, nunca me cuidaron.
when i was sick, you never took care of me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero el hada estaba enferma.
but the fairy is sick.
Última atualização: 2016-12-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jesús, el "hijo de dios"
jesus, the "son of god"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível