Você procurou por: estas todavia ahi (Espanhol - Inglês)

estas todavía no se han realizado.
these are yet to be conducted.

estas todavía muestran cierta fragilidad.
they are still showing a certain fragility.

estas todavía siendo preguntado por la contraseña de root en el pc origen.
you are still being prompted for the root password on the source pc.

si estas todavía están onduladas, es casi imposible colocar las fotos debidamente en el adaptador.
if they are also bowed, it's nearly impossible to insert the pictures correctly into the holder.

si bien ya no se ofrece una indemnización económica a las víctimas, estas todavía tienen acceso a otros programas.
while monetary compensation was no longer available to the victims, they still had access to other programmes.

mientras que el gobierno ha hecho de las interconexiones energéticas una prioridad, estas todavía están pendientes de ser concluidas.
while the government has made energy interconnections a priority, these have yet to be finalised.

en varios países que han promulgado leyes sobre el derecho a la información, estas todavía no se han aplicado ni se ha impuesto su cumplimiento.
a number of countries that have enacted laws relating to the right to information have yet to see them implemented or enforced.

estas todavía ganan en promedio un 17% menos que los hombres, y constituyen las dos terceras partes de la población analfabeta del mundo.
women still earn on average 17 per cent less than men, and they constitute two thirds of the world's illiterate.

avg admin 7.5: si el proceso de actualización falla en algunas estaciones, éstas todavía podrán gestionarse mediante el avg admin 7.5 antiguo.
avg admin 7.5 - should the upgrade process fails on some stations, these stations will be still managable using the old avg admin 7.5.