Você procurou por: hacer factible (Espanhol - Inglês)

factible
practicable

factible.
feasible.

es factible.
it can be done.

combustión factible
achievable burn-up

eso es factible.
it can be done.

trayecto no factible
infeasible path

trabajamos para hacer que la energía solar sea factible.
we work to make solar energy feasible.

¿es factible conseguirlo?
are we likely to achieve this?

para hacer justicia a su objetivo, un sistema de este tipo debe ser factible.
such a system must be practicable if it is to achieve its objective.

algunos incluso factible :hasta
sometimes even feasible :up

¿es factible?¿cuánto cuesta?
is it practicable, what does it cost?

––desde luego, parece factible.
"it certainly sounds feasible."

esta aceptación debe permitir a algunos países responder a las cuotas y hacer esta cláusula factible.
the acceptance of this would enable some countries to meet the quotas and make the clause workable.

se han realizado, o están previstas, varias reformas legislativas para hacer factible la ratificación del protocolo.
a number of legislative amendments have been made or are planned to enable ratification of the protocol.

en este debate se ha dicho repetidamente que la existencia de sistemas de cuotas debe hacer factible el aumento de precios.
president. —- the vote was taken in compliance with the rules of procedure.

porque hacer factible que los zairotas puedan organizarse es una necesidad absoluta para que la democratización tenga también una extensión social.
and — who knows? — if he is still alive, he must be released.

sin embargo, para lograrla, estados unidos debe apoyar la integración de hamas a la autoridad palestina a fin de hacer factible el proceso de paz.
however, in order to achieve it, the united states should support the integration of hamas to the palestinian authority to make the peace process possible.

se ha desatendido casi completamente el componente social pedido por el parlamento y lo mismo ha sucedido con las enmiendas que se orientaban más bien a hacer factible la directiva.
parliament's proposals for social measures, as well as those geared more towards making the measures workable, have been almost completely ignored.

43. hoy es tecnológicamente factible hacer pasaportes y documentos de trabajo no falsificables.
43. it was now technologically feasible to create unforgeable passports and work papers.

asimismo, es importante crear mercados estables y seguros para hacer factible un sistema alimentario sostenible y resiliente y reducir al mínimo los efectos de la excesiva volatilidad de los precios.
it was also important to establish stable, secure and safe markets to enable a sustainable and resilient food system and minimize the impact of excessive price volatility.