Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- tú, porque no lo hiciste funcionar.
- you, because it doesn't work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo hiciste.
about what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo hiciste?
when do you want to get married?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lo hiciste?"
"the cupcakes?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu lo hiciste
you did it
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo hiciste bien.
you did it all right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, lo hiciste.
oh, you did it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y lo hiciste.»
i think i have it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que ya lo hiciste
what did you do
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo hiciste esta vez.
you did it this time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sé cómo lo hiciste.
i don't know how you did it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba dijo, ya lo hiciste.
baba said, “you already did it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connie: sí lo hiciste.
connie: you did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
39:9 enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.
39:9 i was dumb, i opened not my mouth; because you did it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con cuántos más lo hiciste?
with how many others have you done it?
Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
george: “¿lo hiciste tu?
george: “did you?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
howard: no, ¿lo hiciste?
howard: no, did you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: