Você procurou por: mira lejos (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

mira lejos

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

mira

Inglês

water level recorder

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mira,

Inglês

look,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

– mira.

Inglês

lingiun.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mira que te siento lejos,

Inglês

for you are,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la mira el hombre de lejos.

Inglês

all men have looked on it, man looketh attentively from afar.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mira, mira!

Inglês

look, look!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la mira el hombre desde lejos.

Inglês

man beholdeth it afar off.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mira, mira, mira,

Inglês

mira, mira, mira,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

está tranquilo y mira distraídamente hacia lo lejos.

Inglês

he is calm and looks absentminded in the distance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

entonces la señora mira a lo lejos y dice:

Inglês

now the lady gazes into the distance and says,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es un discurso claro, honesto y que mira lejos .

Inglês

it’s a clear speech, honest and farseeing .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

una niña de muy lejos me mira.

Inglês

a little girl is staring at me from a distance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mira por la ventana y fija la vista en algo que esté lejos.

Inglês

focus on something far away by looking out a window.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

25 todo hombre la contempla, el hombre la mira desde lejos.

Inglês

25 all people are looking on it; man sees it from far.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

25 los hombres todos la ven; la mira el hombre de lejos.

Inglês

25 all men look at it; man beholdeth [it] afar off.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la señora mira profundamente a lo lejos, como si estuviera buscando alguien.

Inglês

then the lady gazes far into the distance, as if she were looking for people.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la señora mira hacia delante, como si mirara a lo lejos en el mundo.

Inglês

now the lady looks before herself as if gazing deeply into the world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

derartu, una pequeñita, mira tímidamente desde lejos cómo corren los niños más grandes.

Inglês

a small girl, derartu, watches shyly from a distance as the older children run.

Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ahí, mira, distingue a lo lejos la campiña, aspira el aire libre, ve la luz.

Inglês

that is how death is.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

luego la señora mira a su alrededor, como a lo lejos, y dice claro y despacio:

Inglês

then the lady looks in front of herself, as if into the distance, and says very clearly and slowly,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,749,185,558 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK