Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
región paleártica
palaearctic region
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nutria, nutria europea, nutria paleártica
european otter
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
el género es originario de la región paleártica.
the genus is native to the palearctic region.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chrysanthia es un género de coleópteros de la familia oedemeridae de corología paleártica.
chrysanthia is a genus of beetles belonging to the family oedemeridae subfamily nacerdinae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el género es conocido desde la región paleártica, desde mongolia a través de asia central a españa.
the genus is known from the palearctic region, from mongolia through central asia to spain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el murciélago grande de herradura (rhinolophus ferrumequinum) es una especie de quiróptero propio del sur de la región paleártica.
the greater horseshoe bat (rhinolophus ferrumequinum) is a european bat of the "rhinolophus" genus.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== fauna ==una familia de aves, los acentores (prunellidae) es endémica de la región paleártica.
==flora and fauna==one bird family, the accentors (prunellidae) is endemic to the palearctic region.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una región que se divide en la ecozona paleártica, consistente en África del norte y toda eurasia, con la excepción del sudeste asiático y el subcontinente indio, y la ecozona neártica, que comprende toda norteamérica hasta el norte de méxico.
this region is divided into the palearctic, consisting of north africa and all of eurasia, with the exception of southeast asia and the indian subcontinent, and the nearctic, consisting of north america north of southern mexico.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: