Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que no era yo.
i know that she knows that me no evil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensé que era yo.
i’m afraid we can rule that out too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era yo.
check.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡era yo!
was me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese era yo.
that was me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese era yo?
ese era yo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moss: pues creía que era yo.
moss: i thought i was.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apuesto a que llego yo antes de usted.
i bet i get there before you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era yo pensaba.
it was me he thought.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simplemente dijo que él era "yo soy."
he simply said that he was "i am."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿quién era yo?
and who was i at that moment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese alumno era yo.
i was the student.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, así era yo.
bueno, así era yo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, vale, era yo.
poor relief, he maintained, causes poverty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no era yo misma papá.
i wasn’t myself, dad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blossom: ¡así era yo!
so was i!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«yo antes cantaba con papá. así, para nosotros.
«before i used to sing with dad. for ourselves, for fun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero esa era yo hace unos años.
but that was me years ago.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en esta fotografía estoy yo, este soy yo antes.
and here's a shot of me, this is the before shot of me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-yo antes hasta tenía miedo de la gente.
-i used to feel even afraid of the clients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: