Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y te juro
and i swear,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encanta te juro
i love you i swear i do
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te juro que te diré
and i swear i’ll tell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
henry, te juro que si
– yes, you do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero te juro que no fue así.
it always does.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te juro que no quiero despertar,
i go to sleep
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…y te juro que voy a hacer
and i swear to you i’ll do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–te juro que no tuve la culpa.
'really, it was not my fault.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te juro que no hay mucho tiempo
you are guilty you are guilty
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te juro que ya no te aguanto más,
the better you get,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te juro que te tengo que olvidar
i can be sure that i love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te juro que yo nunca fui su amigo.
i tell you i was never ever with him
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te juro que esta noche te estoy velando
i swear that tonight i'm watching
Última atualização: 2015-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se siente bien, te juro que se siente bien
but i’ma be your mr. right now, right now, right now, right now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te juro que si existiera orta vida estoy segura
i would give everything for you
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me la dio más nadie te juro, no miento
if he asks me, i will not lie, i will not lie, i will not lie, i will not lie for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me la dio más nadie, te juro, no miento
if he comes to me, i will not lie for you, no, i won't lie for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" te juro que voy en contra de estos pastores.
“ i swear i am coming against these shepherds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te juro sobre el corán que voy a dejar este trabajo.
i swear on the quran, i will leave this job.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dejaras en mi y te juro por dios que no voy a llorar
i shall not want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: