Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo camino contigo.
- che sistemi sono!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo camino al trabajo.
vengo a piedi al lavoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el habla y yo camino.
- per te. - tu parla ed io cammino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo camino, tú caminas conmigo.
se cammino, cammini con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, otras carreras. yo camino.
no, gli altri gareggiano, io cammino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo camino por la senda salvaje.
lo sono un vero temerario.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo camino en alto, pero aún me pego.
cammino a testa alta e con una mazza bella grossa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yo caminé...
"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y yo camino derecho hacia una trampa.
e io sono andata dritta in una trappola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y aquí estoy yo, camino de mi jet privado.
ed eccomi, che vado verso il mio jet privato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que el origen es él yo camino para la salvación.
che l'origine è esso io cammino per la salvezza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, mierd@. yo camino dormido algunas veces.
a volte sono sonnambulo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les habla erica bain, y yo camino por la ciudad.
sono erica bain, e cammino per la città.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, yo camino así... y tú me agarras por detrás.
cammino cosi'. e tu mi afferri da dietro. qua in alto. "oh, no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando yo camino por la calle, es una aventura para mi.
quando faccio una passeggiata per strada, è un'avventura per me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo soy erica bain y como saben, yo camino por la ciudad.
sono erica bain. e come sapete, cammino per la città.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿vas a recostarte en el sofá mientras yo camino de acá para allá?
tu steso sul divano mentre io faccio su e giu'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sígueme. camina donde yo camino, y mantén la cabeza levantada.
seguimi, cammina dove passo io, e rimani calmo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces me disgustaría enseñarle al improviso que yo camino ...y él sigue así.
allora mi dispiace fargli vedere che ho ripreso a camminare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escucha, yo camino y luego solo hay que salir de aqui, ¿esta bien?
senti, me ne andro' e basta, va bene?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: