Você procurou por: esposo (Espanhol - Norueguês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Norueguês

Informações

Espanhol

esposo

Norueguês

ektefelle

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

esposo (persona)

Norueguês

ektemann

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

inseminación artificial por el esposo

Norueguês

homolog inseminasjon

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

inseminación artificial por el esposo (procedimiento)

Norueguês

homolog inseminasjon

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

su esposo fue en otro tiempo alcalde de gloucester.

Norueguês

hennes mann var en gang borgermester i gloucester.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

el esposo cumpla con su esposa el deber conyugal; asimismo la esposa con su esposo

Norueguês

mannen gjøre sin skyldighet mot hustruen, og likeså hustruen mot mannen;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

alá ha oído lo que decía la que discutía contigo a propósito de su esposo y que se quejaba a alá.

Norueguês

gud har hørt hennes innlegg, som talte sin sak overfor deg vedrørende sin ektemann, og klaget til gud.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.

Norueguês

deres menn har full rett til å ta dem tilbake i denne tiden om de ønsker forsoning.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

por tanto, cada uno de vosotros ame a su esposa como a sí mismo, y la esposa respete a su esposo

Norueguês

dog, også i skal elske, enhver sin hustru som sig selv, og hustruen skal ha ærefrykt for sin mann.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

dígamelo con sinceridad ahora mismo. ¿hay algo que me impida ser un buen esposo para la mujer que ame?

Norueguês

si meg derfor likefrem: er der noe som burde være i veien for at jeg kunne bli en god ektemann for en kvinne som jeg elsket?”

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

la esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo; asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa

Norueguês

hustruen råder ikke over sitt eget legeme, men mannen; likeså råder heller ikke mannen over sitt eget legeme, men hustruen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Espanhol

cuidadores de esposos

Norueguês

ektefeller som omsorgspersoner

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,743,791,449 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK