Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sed diris judas iskariota, unu el liaj discxiploj, kiu estis lin perfidonta:
Тогда один из учеников Его, Иуда Симонов Искариот, который хотел предать Его, сказал:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li parolis pri judas iskariota, filo de simon; cxar tiu, unu el la dek du, estis perfidonta lin.
Это говорил Он об Иуде Симонове Искариоте, ибо сей хотел предать Его, будучи один из двенадцати.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj judas, kiu estis lin perfidonta, responde diris:cxu eble mi, rabeno? li diris al li:vi diris.
При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли, Равви? Иисус говорит ему: ты сказал.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: