Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sel ajal tekkis suur tüli õpetuse pärast.
그 때 쯤 되 어 이 도 로 인 하 여 적 지 않 은 소 동 이 있 었 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ūlempreester küsis nüüd jeesuselt tema jüngrite ja tema õpetuse kohta.
대 제 사 장 이 예 수 에 게 그 의 제 자 들 과 그 의 교 훈 에 대 하 여 물 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui keegi õpetab teisiti ega hoia meie issanda jeesuse kristuse tervete sõnade ja õpetuse poole, mis viib jumalakartusele,
누 구 든 지 다 른 교 훈 을 하 며 바 른 말 곧 우 리 주 예 수 그 리 스 도 의 말 씀 과 경 건 에 관 한 교 훈 에 착 념 치 아 니 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoorajaile, poisipilastajaile, inimesemüüjaile, valelikele, valevandujaile ja kõigele muule, mis käib õige õpetuse vastu —
음 행 하 는 자 며, 남 색 하 는 자 며, 사 람 을 탈 취 하 는 자 며, 거 짓 말 하 는 자 며, 거 짓 맹 세 하 는 자 와, 기 타 바 른 교 훈 을 거 스 리 는 자 를 위 함 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ega jääks enam väetiteks lasteks, keda õõtsutatakse ja kõigutatakse igas õpetuse tuules inimeste pettemänguga ja nende vembutamisega eksiõpetusse võrgutamiseks;
이 는 우 리 가 이 제 부 터 어 린 아 이 가 되 지 아 니 하 여 사 람 의 궤 술 과 간 사 한 유 혹 에 빠 져 모 든 교 훈 의 풍 조 에 밀 려 요 동 치 않 게 하 려 함 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui sa seda vendadele ette paned, oled sa kristuse jeesuse hea abiline ja toidad ennast usu ja hea õpetuse sõnadega, mida sa oled järginud.
네 가 이 것 으 로 형 제 를 깨 우 치 면 그 리 스 도 예 수 의 선 한 일 군 이 되 어 믿 음 의 말 씀 과 네 가 좇 는 선 한 교 훈 으 로 양 육 을 받 으 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aga tänu jumalale, et te olite patu orjad, aga nüüd olete südamest saanud sõnakuulelikuks sellele õpetuse väljendusele, mille juurde teid on juhatatud,
하 나 님 께 감 사 하 리 로 다 너 희 가 본 래 죄 의 종 이 더 니 너 희 에 게 전 하 여 준 바 교 훈 의 본 을 마 음 으 로 순 종 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aga mina manitsen teid, vennad, pidama silmas neid, kes tekitavad lõhesid ja pahandust õpetuse vastu, mis te olete õppinud, ja tõmbuge neist tagasi.
형 제 들 아 내 가 너 희 를 권 하 노 니 너 희 교 훈 을 거 스 려 분 쟁 을 일 으 키 고 거 치 게 하 는 자 들 을 살 피 고 저 희 에 게 서 떠 나
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: