Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. lõigetes 1 ja 2 osutatud sertifitseerimiskorraga seotud dokumentatsioon ja korrespondents koostatakse selle liikmesriigi keeles, kus volitatud asutus on moodustatud, või selle asutuse poolt aktsepteeritavas keeles.
3. edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin varmentamismenettelyihin liittyvät pöytäkirjat ja kirjeenvaihto on laadittava sen jäsenvaltion virallisella kielellä, jossa hyväksytty tarkastuslaitos toimii tai muulla kyseisen tarkastuslaitoksen hyväksymällä kielellä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selleks, et võtta arvesse arenguid tehnoloogia valdkonnas, on mõiste „korrespondents” asendatud mõistega „edastatavad sõnumid”.
tekniikan kehityksen huomioon ottamiseksi sana ”kirjeenvaihtonsa” on korvattu sanalla ”viestiensä”.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: