Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sveitsi ja itävalta ovat valmistelukonferensseissa vaatineet vahvaa erillistä lukua vuorista, ja euroopan unioni on ollut samaa mieltä.
zwitserland en oostenrijk hebben verzocht in de voorbereidingsconferenties in een apart hoofdstuk extra aandacht te besteden aan de bergen en de europese unie heeft daarmee ingestemd.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
euroopan komissioon myösosallistunut aktiivisesti konferenssin valmisteluun aasiassa, afrikassa ja amerikassa. se antoi3,6 miljoonaa euroa yk:n ihmisoikeusvaltuutetun toimistolle, jotta kansalaisjärjestöjen osallistumista alueellisiin valmistelukonferensseihin(santiago de chile5.–7.12.2000, dakar21.–24.1.2001 ja teheran 19.–21.2.2001) sekä itse maailmankonferenssiin voitiin tukea.
ook de europese commissieis actief betrokken geweest bij de voorbereidingvan de conferentie, in amerika, in afrikaen in azië, en heeft aan het bureau van de hoge com-missarisvoor de mensenrechten een bijdragevan 3,6 miljoen euro geleverd ter ondersteuningvan de deelneming van de ngo’s aan de regionale voorbereidingsconferenties (santiago de chile— 5 tot en met 7 december 2000, dakar — 21 toten met 24 januari 2001, teheran — 19 tot enmet 21 februari 2001) en de wereldconferentiezelf.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: