Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meistä riippumattomista syistä
positive leverage
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p telm n oli, ett direktiivi on muutettava seuraavista syist :
–– involving local communities, citizens, stakeholders and ngos in the management of bathing waters.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) tiedotetaan kansalaisille saastumisen/kontaminaation syist ja kaikista toteutetuista toimenpiteist .
if bathing water has still not reached the classification ‘good’ within three years, it shall be considered as not being in conformity with this directive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiden luettelo, joka vastaa rahanpesunvastaisen toimintaryhmn luetteloa, hyvksytn menettelyllisist syist virallisesti 14. heinkuuta.
the list of countries, mirroring the fatf list, will, for procedural reasons, be formally adopted on 14 july.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niill pyrittiin antamaan varmuutta sijoittajille aikana, jolloin yksityiset sijoittajat joskus historiallisista ja poliittisista syist saattoivat suhtautua epluuloisesti investoimiseen kyseisiin maihin.
they were aimed at reassuring investors at a time when private investors - sometimes for historical and political reasons might have been wary of investing in those countries.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riippumattomien asiantuntijoiden nimeäminen
appointment of independent experts
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: