Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siirräntätyöskentelijä kde;
io slave kde;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
siirräntätyöskentelijä zeroconfillename
a kioslave for zeroconfname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
print:/-siirräntätyöskentelijä
print:/kio slave
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
siirräntätyöskentelijä mtp: llename
a kioslave for mtp
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siirräntätyöskentelijä p7zip: llecomment
a kioslave for p7zip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde: n audio- cd- siirräntätyöskentelijä
kde audio cd io slave
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jos tämä kohta ei ole valittuna, siirräntätyöskentelijä ei yritä käyttää hyödyllistä virheenkorjausta viallisia cd- levyjä luettaessa. joissakin tapauksissa virheenkorjaus saattaa kuitenkin aiheuttaa ongelmia, joten sen voi ottaa pois käytöstä tästä.
if you uncheck this option, the slave will not try to use error correction which can be useful for reading damaged cds. however, this feature can be problematic in some cases, so you can switch it off here.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
audio- cd- siirräntätyöskentelijä audio- cd- siirräntätyöskentelijän avulla voit helposti luoda wav - mp3 - tai ogg vorbis - tiedostoja cd- rom - tai dvd- rom- musiikkilevyistäsi. siirräntätyöskentelijä avataan konquerorissa osoitteella "audiocd: /". tässä moduulissa vot muokata siirräntätyöskentelijän asetuksia, kuten pakkaustapaa, cddb- tietokantaa sekä laitetietoja. mp3 - ja ogg vorbis - muodot ovat käytössä vain, mikäli kde on käännetty koneella, jossa on lame tai ogg vorbis - kirjastojen tarpeeksi uusi versio asennettuna.
audio cds the audio cd io-slave enables you to easily create wav, mp3 or ogg vorbis files from your audio cd-roms or dvds. the slave is invoked by typing "audiocd: /" in konqueror's location bar. in this module, you can configure encoding, and device settings. note that mp3 and ogg vorbis encoding are only available if kde was built with a recent version of the lame or ogg vorbis libraries.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível