Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: liikkuvuuden    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Finlandês

Lituano

Informação

-ammatillisen liikkuvuuden edistämiseksi;

-remti darbo vietos mobilumą;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

4. HENKILÖKOHTAISEN LIIKKUVUUDEN EDISTÄMINEN

4. INDIVIDUALAUS MOBILUMO SKATINIMAS

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-nuorisovaihtoa nuorten liikkuvuuden lisäämiseksi,

-remti jaunų žmonių mainus siekiant padidinti jų mobilumą,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Anónimo

2006, Euroopan työntekijöiden liikkuvuuden teemavuosi

2006 m. – Europos darbuotojų mobilumo metai

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

4.2. Koulutuksen ja liikkuvuuden edistäminen

4.2. Mokymo ir mobilumo skatinimas

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Anónimo

2. liikkuvuuden lisääminen edistämällä henkilökohtaisia liikkuvuusapurahoja

2. mobilumo skatinimas suteikiant individualaus mobilumo stipendijas;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Euroopan tavaraliikenteen logistiikka – kestävän liikkuvuuden avaintekijä

Krovininio transporto logistika – tvariojo judumo pagrindas

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-3.2. Liikkuvuuden helpottaminen ja muuttovirtojen hallinta

-3.2. Mobilumo supaprastinimas ir migracijos valdymas

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

a) valtioiden rajat ylittävän nuorten liikkuvuuden tukeminen;

a) parama jaunų žmonių transnacionaliniam mobilumui;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

P toimenpiteet, jotka on toteutettu sikojen liikkuvuuden valvomiseksi.

-kiaulių judėjimo kontrolės priemones.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

(1) Perustamissopimuksen 56-60 artikla takaa pääomien vapaan liikkuvuuden.

(1) Sutarties straipsniai nuo 56 iki 60 garantuoja laisvą kapitalo judėjimą.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella

dėl laisvo darbuotojų judėjimo Bendrijoje

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

2.2 Henkilöiden liikkuvuudelle omistetun kokonaistarkastelun mahdollisia tutkimusaloja

2.2 Asmenų judumo bendro įvertinimo potenciali taikymo sritis.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

-kokemusten hankkiminen työntekijöiden liikkuvuudesta klusterin sisällä.

-darbuotojų mobilumo "branduolyje" plėtotė.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

-ottaa huomioon komission tiedonannon "Potilaiden liikkuvuudesta ja terveydenhuollon kehityssuuntauksista Euroopan unionissa järjestetyn korkean tason pohdintaprosessin jatkotoimet" (KOM(2004)0301) (komission tiedonanto potilaiden liikkuvuudesta),

-atsižvelgdamas į Komisijos pranešimą "Aukšto lygmens svarstymų dėl pacientų mobilumo ir sveikatos priežiūros raidos Europos Sąjungoje proceso tąsa" (KOM(2004)0301) ("Komisijos pranešimas dėl pacientų mobilumo"),

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

-poistetaan esteitä fyysiseltä, akateemiselta ja työvoiman liikkuvuudelta

-kliūčių pašalinimą fizinių asmenų, darbo jėgos ir akademiniam mobilumui,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  perustamissopimuksen (Finlandês - Lituano) | kokonaistarkastelun (Finlandês - Lituano) | henkilökohtaisia (Finlandês - Lituano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: tracciabilità (Inglês>Italiano) | indiginate (Inglês>Tagalog ou Filipino) | moot issue (Inglês>Português) | activision (Holandês>Sueco) | servizi (Italiano>Russo) | orden here (Inglês>Português) | speravamo (Italiano>Inglês) | mi piace molto il mare (Italiano>Inglês) | kapitaaldekkingsstelsels (Holandês>Inglês) | manager a bank (Inglês>Português) | pence (Inglês>Português) | anju (Sérvio>Italiano) | tutto ciò premesso (Italiano>Inglês) | objectionable (Inglês>Maltês) | most of them are nice, but some are loud and rude (Inglês>Português)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语