Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muutos
förändring
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
muutos:
Ändrade planer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toimintamuodon a tukeminen
stöd till Åtgärd a
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— toimintamuoto b.i: toimintamuodon a tukeminen,
— Åtgärd b.i:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kouluopetuksen laadunarviointi kuuluu tämän toimintamuodon ensisijaisiin aiheisiin.
kvalitetsbedömning inom skolutbildningen är ett av de prioriterade områdena inom denna åtgärd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rahoituksen määrää ei siksi saisi pitää toimintamuodon tärkeimpänä piirteenä.
därför bör anslagens storlek inte vara det viktigaste kännetecknet.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ohjailupotkurin työnnön voiman ja suunnan, nousun ja toimintamuodon osoittimet reg.
indikator för sidothruster, stigning och driftstatus förordn.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhteisön rahoitusosuus määritellään kunkin suunnitellun toimintamuodon kustannusten ja luonteen mukaan.
gemenskapens andel skall fastställas beroende på kostnaderna och arten av varje planerad insats.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) toimintamuodon a —d kohta ei koske vaihtoehtoisia toimia pakolliselle asepalvelukselle.
c) punkterna ad berör inte verksamheter som utgör ett alternativ till allmän värnplikt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksuhakemuksia jättäessään ranska antaa komission käyttöön kaikki asiaankuuluvat tämän toimintamuodon valvontaa koskevat viralliset kertomukset.
när kommissionen lämnar in begäran om betalning skall frankrike till kommissionens förfogande ställa alla lämpliga officiella rapporter om kontrollen av denna åtgärdsform.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) seuraavat toimintamuodot ovat esimerkkejä energia-alaan liittyvän taloudellisen toiminnan muodoista:
b) följande verksamheter är exempel på ekonomisk verksamhet inom energisektorn:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: