Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les États membres devraient également communiquer à la commission, dans les trois mois suivant chaque émission d’obligations sécurisées, la prime de garantie réelle appliquée à chaque émission de telles obligations.
de lidstaten dienen de commissie, binnen drie maanden na elke uitgifte van gegarandeerde obligaties, de daadwerkelijk voor elk van die uitgiften berekende garantiepremie mee te delen.
l'efficacité énergétique est la façon la plus simple et la moins coûteuse de garantir les réductions d'émissions de co2.
energie-efficiëntie is de eenvoudigste en goedkoopste manier is om tot co2-reductie te komen.