Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais il ne marche pas!
but it doesn't start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais, il ne marche pas!
but it does not start! captain wirth comes along.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ça ne marche pas
it's no-go
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela ne marche pas.
that does not work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
on ne marche pas !
"we are not going.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il ne marche pas à 15 mois
does not walk at 15 months
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne marche pas comme çà.
it does not work that way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne marche pas seul
there's one thing left to do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais ça ne marche pas.
this is depressing.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ce lien ne marche pas!
ce lien ne marche pas!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cheminée (ne marche pas)
fireplace (does not function)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous savons qu'il ne marche pas.
we know that it simply does not work.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le disque ne marche pas
nothing happens when i put the disc in the cd drive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le marché ne marche pas.
the market is not working.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
heureusement, ça ne marche pas.
thankfully, it’s just not working.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://yacs.fr ne marche pas
http://yacs.fr ne marche pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"la rÉpression ne marche pas"
"repression does not work"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cette radio ne marche pas.
this radio is out of order.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne marche pas à 4 pattes à 10 mois
does not crawl on all fours at 10 months
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s'il ne marche pas, que la population le sache.
if it is not working, then let the public know.
Última atualização: 2013-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: