Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne vous aime pas du tout.
i don't like you at all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne les aime pas.
i don't like them.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne t'aime pas
i do not love you
Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne l'aime pas.
don't like it.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne t'aime pas trop
i don't love you too
Última atualização: 2019-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je ne l'aime pas.
but i do not love him.
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne aime pas les escargots
i don't like snails
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne t'aime pas vraiment
i don't really love you
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne l'aime pas non plus.
i don't like it, either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en fait, je ne l'aime pas.
basically, i just don't like him.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne aime pas sauver les gens.
wish the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce que je ne vous aime pas?... dieu le sait!
why? because i don't love you? god knows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne t’aime pas, mon phœbus !
"i do not love thee, my phoebus?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne l'aime pas, tropppo lumière
i do not like, tropppo light
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne t'aime pas, homme méchant.
nafi does not have a human head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle m'aime, mais je ne l'aime pas.
she loves me. but i do not love her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de toute façon, je ne l'aime pas.
either way i don't like him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi?... parce que je ne vous aime pas?... dieu le sait!
why? because i do not love you? god knows!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
11 pourquoi?… parce que je ne vous aime pas? dieu le sait!
11 why? because i do not love you? god knows i do!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11 pourquoi?... parce que je ne vous aime pas?... dieu le sait!
11 and why? because i do not love you? god knows i do!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: