Você procurou por: approfondissement (Francês - Búlgaro)

approfondissement de l'uem
Задълбочаване на ИПС

approfondissement du marché intérieur
deepening the internal market

continuité et approfondissement de l'eac
Продължение и задълбочаване на ГОР

soutenir l'approfondissement de la démocratie
Подкрепа за „силна демокрация“

approfondissement du programme commercial de l'europe
Задълбочаване на търговската програма на Европа

approfondissement de l'analyse et développement d'eu pilot
По-нататъшен анализ и развитие на „eu pilot“

approfondissement d'instruments spécifiques de lutte contre la cybercriminalité
По-нататъшно развитие на специфични инструменти в борбата с престъпленията в кибернетичното пространство

3.7 un approfondissement de la politique européenne en faveur des pme
3.7 Задълбочаване на европейската политика в полза на МСП

continuité et approfondissement de l'examen annuel de la croissance 2014
Последователност и задълбочаване на Годишния обзор на растежа за 2014 г.

approfondissement de la recherche et des données relatives aux océans au niveau international.
Укрепване на международните научни изследвания и на данните за океаните

approfondissement de l'union économique et monétaire (bilan des travaux);
Задълбочаване на икономическия и паричен съюз (преглед на извършената работа);

ces indications soulignent les possibilités qu'offrirait un approfondissement de l'intégration.
Тези признаци сочат, че е налице потенциал за по-нататъшна интеграция.

les possibilités d’approfondissement de la coopération internationale doivent également être mieux exploitées.
Потенциалът на засиленото международно сътрудничество трябва също да бъде използван по по-ефективен начин.

certaines mesures peuvent d'ores et déjà contribuer à l'approfondissement de cet axe:
Някои мерки могат да допринесат още отсега за задълбочаването на тази насока:

les réseaux auxquels participent les métropoles contribuent à l’approfondissement de l’intégration européenne.
Мрежите, в които участват метрополисите, допринасят за задълбочаването на европейската интеграция.

1.1 le cese constate l'approfondissement des relations commerciales entre l'ue et le maroc.
1.1 ЕИСК отбелязва задълбочаването на търговските отношения между ЕС и Мароко.

l'énergie, facteur de développement et d'approfondissement de l'adhésion des balkans occidentaux
„Енергетиката — фактор за развитие и задълбочаване на присъединяването на Западните Балкани“

ces aspects positifs ont permis tant l'approfondissement de la collaboration entre des partenaires existants que la création de nouveaux partenariats.
Наред с тези положителни страни е налице и фактът, че проектите са довели не само до задълбочаването на сътрудничеството между установени партньори, но и до създаването на нови партньорства.

d’assurer la surveillance et l’approfondissement de normes techniques relatives à la protection des usagers de la route vulnérables,
наблюдение и по-нататъшно разработване на технически стандарти за защита на уязвимите участници в пътното движение;

1.18 le cese insiste sur sa participation aux processus consultatifs qui doivent aller de pair avec l’approfondissement de l’uem.
1.18 ЕИСК настоява да участва в консултативните процеси, които трябва да текат успоредно със задълбочаването на ИПС.