A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cas concret d'application — transformation volaille — celia ciync catering
celia clyne catering caso concreto de aplicación: transformación de aves de corral, w.a. turner caso concreto de aplicación: transformación de aves de corral, marshall limited programa de desarrollo para el noroeste medidas en favor de la silvicultura
aderonke razaq a été licenciée par son employeur, lasociété campbell catering, pour avoir prétendument volétrois bananes.
aderonke razaq fue despedida por su empresa, campbell catering, por robar supuestamente tres plátanos.
ceci est dû au fait que le partenaire ukrainien est dans l'impossibilité de couvrir une partie des dépenses liées au catering.
ello se debe a que el socio ucraniano no podrá asumir parte alguna de los gastos de catering.
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
en 2009, une femme a été élue à la tête du plus grand syndicat des bahamas, à savoir la bahamas hotel catering and allied workers union.
en 2009 una mujer fue elegida al cargo más alto del sindicato más grande de las bahamas, el sindicatos de trabajadores de hotelería y servicios de comida y trabajadores conexos de las bahamas.
le bahamas hotel catering and allied workers union, syndicat le plus important des bahamas est actuellement dirigé par une femme, tout comme le syndicat de coordination qui regroupe les syndicats.
la dirección del sindicato de los trabajadores de hostelería, restauración y servicios afines, que es la mayor organización sindical de las bahamas, está actualmente a cargo de una mujer, al igual que sucede en la mayor federación de sindicatos.
les délégués désireux d'organiser le soir des réceptions au siège sont priés de se mettre en rapport avec le united nations catering service (poste 37098).
los delegados que deseen celebrar recepciones u organizar actos oficiales por la noche en la sede deben hacer las gestiones necesarias por intermedio del servicio de comidas de las naciones unidas (teléfono interno 37098).
if you opt to stay in one of the following residences , you will be offered a self-catering apartment ( for single occupancy ) which includes a kitchenette and a bathroom .
if you opt to stay in one of the following residences , you will be offered a self-catering apartment ( for single occupancy ) which includes a kitchenette and a bathroom .
pour les autres dispositions à prendre, notamment pour les menus, se mettre en rapport avec le traiteur des nations unies, à savoir le united nations catering service (poste 3-7029 ou
los arreglos y menús deben coordinarse con el servicio de comidas de las naciones unidas (teléfono interno 3-7029 o 3-7099).