Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
à minuit moins le quart
at a quarter to midnight
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est minuit moins le quart
food
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à minuit moins quart
at a quarter to midnight
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a deux heures moins le quart
a quarter past twelve
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cinq heures moins le quart
eleven twenty
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est midi moins le quart.
it's fifteen minutes before noon.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minuit moins sept.
seven minutes to midnight.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quinze heures moins le quart
fifteen hours less a quarter
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est onze heures moins le quart
sekarang jam sebelas kurang seperempat
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est sept heures moins le quart.
it's half-past nine
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est minuit moins cinq
it is ten past five
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est minuit moins cinq.
this is our last chance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le 31 décembre, à minuit moins le quart, l'humanité apparut.
at fifteen minutes to midnight on december 31st, human kind emerged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est minuit moins vingt
it is twenty minutes to one
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
À huit heures moins le quart du matin,
at a quarter to eight;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est cinq heures moins le quart du matin
it's eleven minus ten
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il était alors une heure moins le quart.
but not a boat, not a living creature was to be seen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or il est minuit moins douze.
however, it is now 12 minutes to midnight.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
%1 moins le quart%1 the hour translated above
quarter to %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous dépassâmes shiplake comme minuit moins le quart sonnait et george me dit pensivement :
we passed skiplake as the clock was striking the quarter to twelve; and then george said, thoughtfully:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: