Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon ami
my friend h
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mon ami"
"mon ami"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je joue avec mon ami
i played with my friend
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je joue toujours avec mon ami.
i always play with my friend in unimas
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais au restaurant avec mon ami
i go to the restaurant with my friend
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je viens de parler avec mon ami
i just talked with my friend
Última atualização: 2017-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais souvent au cinéma avec mon ami
i often go to the cinema with my friend
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis d'accord avec mon ami glaude1955.
glaude1955
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est plus comme avant avec mon ami
things are no longer the same with my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je fus placée dans une chambre avec mon ami.
"i was put in a room with my friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est une collaboration avec mon ami daniel massey.
this is a collaboration with my friend daniel massey.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornemuse ce n'est plus comme avant avec mon ami
cornemuse things are no longer the same with my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juste discuté avec mon ami sacha, il me prit au festival melt attention.
just discussed with my friend sasha, he took me to the festival melt attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourrais-je partager le même lieu de travail avec mon ami/partenaire?
can i work in the same place as my friend/partner?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dénote, avec mon ami d'acadie-bathurst, que c'est déplorable.
i note, with my friend from acadie-bathurst, that this is deplorable.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur ce point, j' exprimerai mon léger désaccord avec mon ami le commissaire liikanen.
here i would take issue slightly with my good friend commissioner liikanen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
«vous voyez les enfants, sur cette photo je suis avec mon ami athlar le dromadaire.
« as you can see on this picture i am with my friend athlar the dromedary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je partage avec mon ami jean-françois gromaire le goût de la nature et des paysages grandioses.
jean-françois gromaire and i share a taste for nature and imposing landscapes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un jeudi soir à sokoto, je devais me rendre à une veillée avec mon ami mathieu, mon colocataire.
there was a thursday evening in sokoto, i was supposed to go to vigil with a roommate named brother matthew.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madame la présidente, c' est encore une fois un réel plaisir de travailler avec mon ami m. miller.
madam president, once again it is a genuine pleasure to be working with my friend mr miller.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: