Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
des études récentes sur la conduite de la guerre chez les peuples africains révèlent de même l'existence de traditions humanitaires dans le cadre des conflits armés, les adversaires étant traités avec modération et clémence voir y. diallo, traditions africaines en droit humanitaire, genève 1978, p. 16; e. bello, african customary humanitarian law, cicr, genève, 1980, l'un et l'autre mentionnés dans herczegh, op. cit., p. 14.
recent studies of warfare among african peoples likewise reveal the existence of humanitarian traditions during armed conflicts, with moderation and clemency shown to enemies. see y. diallo, traditions africaines et droit humanitaire, geneva, 1978, p. 16; e. bello, african customary humanitarian law, icrc, geneva, 1980, both referred to in herczegh, op. cit., p. 14.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.