A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cette clause dispose que >.
the clause provides that, `in general, the media should avoid prejudicial or pejorative reference to a person's race, tribe, clan, religion, sex or handicap.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cette clause stipule que :
this clause reads:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette clause dit que «vi.
it stated that "vi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plus précisément, cette clause indique que :
specifically, the clause states:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À quoi rime cette clause?
what is the point of this clause?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cette clause a été respectée.
this provision was respected.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de quoi parle cette clause?
what is the exclusion clause about?
Última atualização: 2012-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais cette clause n’existe que depuis 2003.
but of course that was wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette clause souffre de lacunes.
this clause does suffer from some deficiencies.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cette clause se lit comme suit :
it provided that:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1. cette clause est abrogée.
3.1. this condition is repealed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette clause est invoquée très rarement.
this clause is used very rarely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cette clause est tout particulièrement adaptée:
this clause is of particular relevance for:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indépendamment de cette clause d'exemption.
this is something that they want for their companies.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette clause viole le droit international.
this clause is a violation of international law.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
depuis, le service a supprimé cette clause
federal court warrant conditions and other developments
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec cette clause, le traité reste mauvais.
with this clause, it is simply a poor treaty.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cette clause ne peut être ni modifiée ni retirée.
this clause cannot be amended or removed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or, cette clause est absente des accords échantillonnés.
this clause is absent from the agreements sampled.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette clause de sauvegarde a été appliquée très régulièrement.
this safeguard clause has been invoked regularly.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: