Você procurou por: chaud sont (Francês - Inglês)

les films de lamination à chaud sont moins chers.
hot lamination films are less expensive

les laminoirs à produits plats à chaud sont de trois
­ the 27 hot­strip iron and other rolling mills have

l’americano et le chocolat chaud sont tous deux délicieux.
both the americano and the hot chocolate are absolutely delicious.

le thé glacé et le chocolat chaud sont ses boissons favorites.
iced tea and hot chocolate are his favorites drinks.

les animaux à sang chaud sont particulièrement sensibles à cette toxine.
warm-blooded animals are particularly sensitive to this toxin.

dans lequel des particules fondues à chaud sont fusionnées entre elles.
in which hot-melted shell material particles are fused together.

crêpes et saucisses, accompagnées d'un bon café chaud sont au menu!
flapjacks, sausages and hot coffee on the menu!

des parties de bras chaud sont reliées entre elles en une extrémité commune
portions of the hot beam are connected together at a common end

les barres laminées à chaud sont inspectées, mises en paquets et expédiés.
hot-rolled bars are inspected, bundled and shipped.

le transport ainsi qu'un repas chaud sont offerts à un coût minime.
transportation as well as hot meals are offered at affordable prices.

les tôles en acier laminées à chaud sont en majeure partie vendues au comptant.
most sales of hot-rolled steel sheet products are made on a spot price basis.

une seule réimprégnation à chaud et une seule répétition du cycle de démarrage à chaud sont autorisées.
only one hot re-soak and hot start cycle restart is permitted.

du groupe acheminant l'air chaud sont fermés aux deux extrémités, formant ainsi des parties inclinées
of the group conducting the hot air are closed at the top and bottom, respectively, forming inclined portions

les mois les plus chauds sont juillet et août.
the warmest months are july and august respectively.

les mois les plus chauds sont juillet et août respectivement.
the warmest months are july and august respectively.

des repas chauds sont disponibles dans les établissements scolaires.
hot meals are available to children at schools.

les gaz chauds sont ensuite éjectés à travers une tuyère.
the hot gases are then ejected via a nozzle.

· alors que les gaz chauds sont expulsés à grande vitesse
· while the hot gases are expelled at high speed

dans ce cas, les produits chauds sont enfournés dans une enceinte de réchauffage.
in this case, a reheat furnace is charged with hot products.

les ventes de céréales chaudes sont particulièrement vigoureuses dans les hôpitaux et les écoles.
hot cereals are becoming especially popular in hospitals and schools.