Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dupont, jean-claude table des matières
dupont, jean-claude table of contents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour effectuer la recherche en associant prénom et nom, utilisez le virgule comme séparateur. exemple: "dupont, jean".
to search using the surname and first name together, use a comma (,) as a separator, e.g. "mustermann, max".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lorsque l'opérateur devient certain que le transitoire débute ra bien à t vo , il impose cert = 1 au modèle.
when the operator becomes certain that the transition will indeed commence at t.sub.vo, he imposes cert=1 on the model.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le processus « gpgsm » qui a tenté de copier (dump) le certificat s'est terminé prématurément en raison d'une erreur inattendue. veuillez vérifier ce qu la commande gpgsm --dump-cert%1 a renvoyé pour plus de renseignements.
the gpgsm process that tried to import the crl file ended prematurely because of an unexpected error.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: