Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un grain de haricot pour deux grains de maïs...
one haricot bean for two of maize...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haricots en grains
beans, shelled
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
grain de haricot et son procédé de traitement
bean and method for treating the same
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
souhaits d'une graine de haricot magique
magic bean wishes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
contexte le germe est la forme germinative de la graine et du haricot.
background sprouts are the germinating form of seeds and beans.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• céréales et légumineuses à grains de spécialité (riz et haricots)
• specialty cereals and pulses (rice and beans)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les haricots secs s’insèrent bien dans une rotation de grains céréaliers et de maïs.
dry beans fit well in crop rotations with crops such as cereal grains and corn.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les grains semtech transforme toute une série de produits, notamment ces haricots canneberges.
les grains semtech processes a variety of products including these cranberry beans.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phaseolus vulgaris extract est un extrait des graines du haricot commun, phaseolus vulgaris, légumineuses
phaseolus vulgaris extract is an extract of the seeds of the kidney bean, phaseolus vulgaris, leguminosae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il peut s’agir par exemple de grains de riz sec, de haricots, de lentilles, etc.
for example, students may use dried rice, kidney beans, lentils, etc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où trouver la fibre? recherchez les grains entiers, les haricots, les fruits et les légumes.
where to find fiber? look for whole grains, beans, fruit, and vegetables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haricots en grains, non congelés, conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique
prepared or preserved shelled beans (excluding by vinegar or acetic acid, dried, frozen)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fruits et légumes, pois, haricots et lentilles, orge, riz brun, pain de grains entiers et céréales complètes.
such as fruit and vegetables, peas, beans and lentils, barley, brown rice, whole grain bread and whole grain cereals.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pois sec lentille haricot sec pois chiche graine de moutarde graine à canaris graine de tournesol sarrasin *petite superficie source :
mustard seed dry peas lentils dry beans buckwheat chickpeas sunflower seed
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où peut-on acheter des pois, des haricots, des lentilles, des oléagineux et d’autres grains canadiens?
where can i buy canadian grains, oilseeds, peas, beans and lentils?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-haricots (vigna spp., phaseolus spp.) : 2005.51 - -haricots en grains kgm en fr.
-beans (vigna spp., phaseolus spp.): 2005.51 - -beans, shelled kgm free ust, ccct, ldct, gpt, mt, ciat, ct:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: