Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'adore manger de la glace
i love eating lemon ice cream
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'adore manger de la chatte
its beautiful
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i j'adore manger de la pastèque
bunnies
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous aimons manger de la glace
we like to eat ice cream
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’adore la pêche sous la glace au printemps.
i love ice fishing in spring.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime la glace au chocolat !
i like chocolate ice cream!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut que j'arrête de manger de la glace aussi sucrée.
i've got to stop eating such sweet ice cream.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aimez-vous le glace au citron
do you like lemon icecream
Última atualização: 2017-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
manger de la glace me met toujours de bonne humeur.
eating ice cream always puts me in a happy mood.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
livraison de la glace au travers écoutille.
ice delivery through a removable hatch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a encore de la glace au bord du lac.
ice is still present at the edge of the lake.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’adore manger de la pizza au restaurant et ses ingrédients sont le formage, le salamy et les tomates
i love to eat pizza in diner and its ingridents is formage and salamy and tomatoes
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour le dosage de la glace au cours du processus.
for ice dosages in the process
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prevention de la nucleation de la glace au moyen de polyglycerol
prevention of ice nucleation by polyglycerol
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
epaisseur de la glace au coeur du site: 900 mètres.
at the centre of the site, known as the place de la concorde, the ice is 900 metres thick.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• les plongeurs de la flotte descendent sous la glace au québec
under the ice in quebec
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appliquer de la glace au site d'injection et procurer un traitement de soutien.
apply ice to injection site and provide supportive treatment. epinephrine potentiated lethality of micotil in pigs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de fixation de la glace au couvercle, est caractérisé en ce que le couvercle
fixing ice to the lid is characterised in that the lid
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ajouter de la glace dans le verre. verser le clamato, le jus de citron dans le verre.
pour the clamato juice and the lemon juice in the glass filled with ice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apte à diriger vers la glace, au voisinage de la cloison
for directing towards the mirror in the proximity of the partition
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: