Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai cherché
i've been tired
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que j'ai cherché
i've been looking after
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché applaudissements.
i looked for applause.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché des réponses
i lie, i cheat, i fight and i steal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché et cherché.
i searched and searched.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché après partout.
i have looked for it up and down.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché des amoureuses la nuit
i'm sick of the secrets
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché à savoir pourquoi.
i began to explore the reasons why.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché à analyser la soumission.
i tried to analyze their tender.
Última atualização: 2012-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché une question dans ses propos.
i was hunting and searching and looking for an actual question in those comments.
Última atualização: 2013-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4) - j'ai cherché le clé et copié
4.) - i searched key and i copied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc j'ai cherché un moyen de l'interdire.
i'm a pain in the neck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché mary et samantha à la gare routière.
i looked for mary and samantha at the bus station.
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuite, j'ai cherché une image de fond appropriée.
then i searched google for a background image.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je t'ai cherché.
i have been looking for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cherché partout mon briquet sans pouvoir le trouver.
i searched high and low for my lighter but couldn't find it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors j'ai cherché des contacts à saint-petersbourg.
so i went looking for contacts in st. petersburg,
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'en ai cherché d'autres de ce genre sur amazon.com.
but i was looking online at amazon.com for other books like this.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j' ai cherché les chiffres, et je peux les transmettre à la commission.
i have checked the figures and i would be pleased to let the commission have these yet again.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
33. dès la création du premier homme, j’ai cherché
33. from the day on which the first man was created i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: