Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la que j'ai couru
or i'll run you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai couru 10 tours.
i ran ten laps.
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai couru
we did not run
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ensuite, j’ai couru.
then iran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru à l'extérieur.
i ran outside.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru un peu partout !
i ran everywhere!
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru devant pour avertir tout le monde.
i ran ahead to warn everybody.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru, couru, mais j'ai raté le train.
i ran and ran, but missed the train.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru pour être à l'heure.
i ran in order to be on time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis le metro-
from the metro-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afin d'être à l'heure, j'ai couru.
to be on time, i ran.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru à la vitesse de l'éclair.
i ran like lightning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru vers l'océan où se trouvait ma maison dans le rêve.
i ran to the ocean where my home was in the dream. i got into the house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il vous faut ensuite prendre le metro 3 en direction de deak ter.
after you change for metro 3 to deak ter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai couru vers ma vache et je l'ai détachée.
i ran towards my cow and untied it.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
résultat : j'ai couru le marathon de zélande en 3 heures 54 minutes.
and the result was that i completed the zeeland marathon in a time of 3 hours and 54 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et j’ai couru sur les traces de l’âme
i listened to the sounds of the ugly sorrow that from the depths of those miserable souls arose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est le metro iv générique?
what is generic metro iv?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« j’ai couru le marathon de prague pendant mon affectation en bosnie.
8 > no. 29 (24 august 2005) > different sports for different folks 24 august 2005 vol.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'ai couru chez ma grand-mère aussi vite que j'ai pu.
after school i ran as fast as i could and found my grandma."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível