Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis content de te revoir.
i'm glad to see you back.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis très content de te revoir.
i'm very glad to see you again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis content de vous revoir.
i'm glad to see you again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais je suis content de vous revoir.
thank you very much for your reply iam really happy to see your message.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis content de
i'am glad to
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de te voir ici.
i'm glad to see you here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de moi
i am happy with myself
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je suis content de te voir !
how glad i am to see you!
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de ma vie
i am happy with my life
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de la voir.
i am glad to see her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi aussi je suis contente ;)!
moi aussi je suis contente ;)!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je suis content de te voir souvent!
how glad i should be to see you often!
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de vous retrouvez.
i'm happy to find you.
Última atualização: 2019-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de pouvoir les éclairer.
it is nice to be holding a flashlight for them.
Última atualização: 2013-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceci dit, je suis content de la résolution.
having said that, i am happy with the resolution.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de l'avoir trouvé.
glad to have found it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de garder ce maillot vert.
i'm happy to keep this green jersey.
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de pouvoir dire aujourd’hui
imagine sending your child away for
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de la remarque de mon collègue.
i like the remark by my colleague.
Última atualização: 2014-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: