Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne sais pas pourquoi je reste
i do not know why i stay
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi je le suis.
i do not know why i'am.
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi je te manque
i don't know miss
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon amour, je t'aime
sight of love, i wouldn't cry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon amour je t'aime.
my love i love you.
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour mon amour je t aime
hello my love i love you
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mon amour, je t'aime
thank you my love, i love you too
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonsoir mon amour je t'aime
love you too
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi ./je sais pas trop pourquoi.
i do not know why.
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au revoir mon amour je t'aime
goodbye my love i love you
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi; je ne peux pas l'expliquer.
i don't know why, couldn't explain it."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bon anniversaire mon amour je t'aime!
happy birthday my love i love you!
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit mon amour je t'aime à hour
bonne nuit mon amour je t'aime à demain
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit mon amour je t'aime à demain
good night my love i love you see you tomorrow
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi./je n'en connais pas la raison.
i do not know why.
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
avec ma bénédiction et aller avec mon amour .. je vous aime
now my family.. my tribe.. go and spread the message where ever you can.. we pray together on the 6th !!!!!!!!!! go now.. go with my blessing and go with my love.. i love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne journée mon amour je t'aime de tout coeur
have a good day my friend i love you with all my heart
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime trop mon amour/je vous aime trop mon amour
i love you too much my love
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi ./je ne sais pas pourquoi./je sais pas trop pourquoi.
i do not know why.
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je t'aime aussi mon amour / je vous aime aussi mon amour
i love you too my love
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: