Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous aurions
we will go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous aurions aimé
we will have been loving
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous aurions rentabilisé
we will have been changing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais nous aurions tort.
that would not be the right approach.
Última atualização: 2013-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
37:169 nous aurions
37:169 we would have been god's faithful servants.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous aurions dû mettre
we meant to put
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et nous aurions raison.
and we would be right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous aurions également besoin
we have received a price request
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous aurions pu faire plus.
we could have done more.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nous aurions donc besoin de :
we then need to:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nous aurions pu l'éviter.
as a commission, we did everything in our power to prevent it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sans edc, nous n’aurions probablement jamais obtenu les contrats au chili et en chine.
we first used them with our chile project in 1998, worth about $2.5 million," says vousden.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nous n'aurions aucun recours.
there would then be nothing for us to have recourse to.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nous aurions dû réagir bien avant.
we should have done something long before.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nous n'aurions alors rien gagné!
that way we shall have gained nothing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nous n'aurions plus aucun descendant ".
we would not have any descendants. '
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
serait-ce que nous n’aurions pas vraiment changé ?
could it be that we have not really changed?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: