Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. production vivriere
3. food crop production
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. la production vivriere en 2000
2. food production in 2000
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3. production vivriere en 1996/97
3. food production in 1996/97 season
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foresterie et production vivriere chapitre 3.
chapter 3: forestry and food production
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: le cas d
: the case o f
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cas d'inactivité
cases of inactivity
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en cas d’ urgence
this medicine is prescribed for you personally and you should not pass it on to others.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en cas d'exposition:
if exposed:
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en effet, bien que la pluviometrie en 1985 ait ete relativement meilleure qu'en 1984, la production vivriere a ete a peine superieure.
although rainfall in 1985 was somewhat better than in 1984, the volume of food production hardly improved.
l'epo recombinante est largement utilisée pour remplacer le déficit de production par le rein, en cas d'insuffisance rénale chronique.
recombinant epo is widely used to replace the deficit of production by the kidney in cases of chronic renal insufficiency.
• identifier les sources de production ainsi que les lots en cas d'anomalie présumée d'un produit ou d'effets indésirables.
• identify production sources and batches in case of any suspected product faults or adverse reactions.
organisme/maison de production ou station qui a produit l'émission (renseignement exigé dans le cas d'émissions canadiennes seulement);
production organization/company or stations which produced the program (required for canadian programs only);
dans le cas d'un mode opératoire pour production de masse, le trajet d'insertion automatique est établi une nouvelle fois.
in case of a production mode for mass production, the automatic inserting path is produced again.